Skip to main content

Translation Resources

Selected books

  • Audiovisual translation : language transfer on screen / edited by Jorge Díaz Cintas and Gunilla Anderman. Basingstoke [England] ; New York : Palgrave Macmillan, 2009. E-book is on order for UC Libraries; print edition is currently available through OhioLINK. Catalog record.
  • Film translation from east to west : dubbing, subtitling and didactic practice / C. Buffagni and B. Garzelli (eds). Bern : Peter Lang, [2012]  (e-book; for off-campus access connect via VPN).
  • Theatrical translation and film adaptation : a practitioner's view / Phyllis Zatlin. Clevedon, UK ; Buffalo : Multilingual Matters, c2005. Catalog record.
  • Media and translation : an interdisciplinary approach / edited by Dror Abend-David. New York, NY : Bloomsbury, 2014. On order for UC Libraries, currently available through OhioLINK. Catalog record.
  • Topics in audiovisual translation / edited by Pilar Orero. Amsterdam ; Philadelphia, PA : John Benjamins Pub. Co., c2004. Catalog record.
  • Translating popular film / Carol O'Sullivan. Basingstoke ; New York, NY : Palgrave Macmillan, 2011. On order for UC Libraries; currently available through OhioLINK. Catalog record.
  • Translation goes to the movies / Michael Cronin. London ; New York : Routledge, 2009. E-book is on order for UC Libraries; print edition is currently available through OhioLINK. Catalog record.
Notice of Non-Discrimination | Copyright Information © 2015 University of Cincinnati